-
1 cloister
1. n1) монастир2) архт. крита аркада, галерея2. v1) заслати в монастир2) бути на самоті, усамітнюватися* * *I n1) монастир; ( the cloister) чернече життя; затворництво; аскетизм2) apxiт. крита аркада, галереяII v2) усамітнитися (тж. to cloister oneself) -
2 convent
-
3 abbey
nабатство, монастир* * *n1) абатство, монастир -
4 alure
n1) архт. галерея, критий перехід2) монастир* * *n; архіт.галерея, критий перехід ( у монастирі) -
5 calefactory
1. n церк.1) металева грілка2) опалювана кімната в монастирі2. adjзігрівальний, нагрівальний* * *I n; церк.1) ( металева) грілкаII a; спец.зігрівальний; нагрівальний -
6 cell
1. n1) камера; відсік, секція2) камера у в'язниці3) мор. карцер4) келія; скит, обитель; монастир5) поет. могила6) чашечка, чарунка (в стільнику)1) біол. клітина8) політ, осередок9) елемент; фотоелемент10) тех. датчик11) амер. резервний підрозділ; команда12) ав. секція крила2. v1) поміщати в клітку2) бути в клітці3) сидіти за ґратами (у в'язниці)* * *I [sel] n1) камера; відсік, секція2) бioл., фiзioл. клітина; коміркаblood cell — клітина крові, кров'яне тільце
3) тюремна камера; мop. карцер4) келія; скит; обитель, невеликий монастир; пoeт. могила, остання обитель5) чашечка, чарунка ( в сотах)7) cпeц. елемент батареї живлення; фотоелементelectrolytic cell — eл. гальванічний елемент
8) тex. датчик9) aмep.; вiйcьк. резервний підрозділ; команда10) aв. секція крила11) = cella14) чарунка, комірка у стільнику (стільникового, сотового зв'язку)II [sel] vжити в келії, камері -
7 cloistered
adj1) засланий у монастир2) усамітнений; самітний3) архт. оточений аркадами* * *[`kbisted]a2) усамітнений4) apxiт. оточений аркадами -
8 cloistral
adj1) монастирський; чернечий2) засланий у монастир3) затворницький; самітницький* * *a1) монастирський; чернечий3) самітний; затворницький -
9 coenoby
nмонастир* * *nмонастир, обитель -
10 encloister
v1) заслати в монастир2) замурувати; сховати від людського ока* * *v; іст.2) замуровувати, ховати від людського ока -
11 exeat
nдозвіл на тимчасову відсутність (в університеті, монастирі тощо); відпускний білет (учня)* * *[`eksiʒt]n; лат.дозвіл на відсутність (в університеті, монастирі) -
12 exempt
I1. n1) особа, яка користується пільгами, привілеями2) монастир (священик), не підвладний єпископу; незалежна церква2. adj1) вільний, звільнений; незалежний; що не підлягає (чомусь)2) який користується пільгами (привілеями)IIv (past і p.p. exempt)1) звільняти (від обов'язків, оподаткування тощо)2) вилучати3) виділяти; виключати* * *I n1) особа, яка користується пільгами, привілеями2) icт. монастир, церква або священик, що не входять у відання єпископаII aвільний, звільнений; який не підлягаючий ( чому-небудь)III vexempt from taxation — який не підлягає оподаткуванню; вільний ( від недоліків); який користується особливими пільгами, привілейований
звільняти (від обов'язку) (p.; p.; тж. без змін); вилучати -
13 fermery
-
14 fratry
n1) братство2) чоловічий монастир3) іст. монастирська трапезна* * *I [`freitri] = frater II II [`freitri] nбратерство; чоловічий монастир -
15 friary
-
16 lamasery
-
17 locutory
n1) приймальна для відвідувачів у монастирі2) грати, біля яких мешканці монастиря розмовляють із сторонніми особами* * *n2) ґрати, через які мешканці монастиря розмовляють з відвідувачами -
18 monachism
n1) чернецтво2) життя в монастирі* * *nчернецтво; життя в монастирі -
19 monastery
-
20 monasticon
См. также в других словарях:
Монастир (Италия) — Коммуна Монастир Monastir Страна ИталияИталия … Википедия
Монастир (значения) — Монастир топоним (происходит от греч. μοναστήριον или лат. Monasterium): Монастир вилайет Туниса; Монастир село вблизи Кальяри на острове Сардиния; Монастир административный центр вилайета Монастир в Тунисе;… … Википедия
Монастир — портовый город в Тунисе (см. Тунис (государство)) с населением 50 тыс жителей, лежит на скалистом полуострове на самом юге залива Хаммамета в 24 км от курортного города Сус. Имя городок получил от латинского слова Monasterium, что значит… … Географическая энциклопедия
Монастир — портовый город в Тунисе с населением 50 тыс жителей, лежит на скалистом полуострове на самом юге залива Хаммамета в 24 км от курортного… … Города мира
Монастир — город порт в Тунисе. Вырос в VIII IX вв. на месте финикийского, затем римского г. Руспина. Ворота медины Баб ас Сур и Баб ад Дарб (оба XIII в.), руины Большого рабата (796), касба (ныне Музей исламского искусства; IX XI вв., по другим… … Художественная энциклопедия
Монастир (Сардиния) — У этого термина существуют и другие значения, см. Монастир (значения). Коммуна Монастир Monastir Страна Италия … Википедия
Монастир — У этого термина существуют и другие значения, см. Монастир (значения). Город Монастир Страна ТунисТунис … Википедия
Монастир (вилайет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Монастир (значения). Монастир араб. ولاية المنستير Страна … Википедия
Монастир (Тунис) — Город Монастир Страна ТунисТунис Координаты … Википедия
Монастир (аэропорт) — Аэропорт Монастир имени Хабиба Бургибы Страна: Регион: Тунис Монастир Тип: гражданский Код ИКАО: Код ИАТА: DTMB MIR … Википедия
Монастир — Монастир. Михраб мечети Сайида. XXI вв. Монастир, город на востоке Туниса. Административный центр вилайета Монастир. Около 27 тыс. жителей (1966). Порт на южном берегу залива Хаммамет. Аэропорт. Торгово ремесленный центр. Текстильные… … Энциклопедический справочник «Африка»